|
worin begründet sich für den designer die wirklichkeit? wenn ein gebäudekomplex nicht nur das ist, was er als geometrische form darstellt, sondern das, was er ausstrahlt, so liegt die realität in der wechselwirkung natürlicher kräfte, die der designer zusätzlich in seinem künstlich technischen produkt in eine neue organisationsform gebracht hat. diese realität ist die wahre wirklichkeit. seine objekte und ebenso jene der natur sind orte des kräfteaustauschs. die wirklichkeit besteht nicht in den begrenzungen eines körpers an sich, sondern in der kraft zu harmonischem zusammenwirken. die wirklichkeit liegt also nicht in einem objekt, sei es nun natürlich entstanden oder vom menschen geschaffen, sondern im correalismus. correalismus ist die eigentliche, das leben vorantreibende kraft. correalismus ist die kraft des inneren zusammenhangs. er ist der innere zusammenhang. correalismus ist jener begriff, der mir am geeignetsten erscheint, die verdichtung der dynamik des inneren zusammenhangs zu bezeichnen. das studium der struktur des inneren zusammenhangs muß letztlich die barrieren zwischen allen wissenschaften zum verschwinden bringen; dieses einstürzen hat bereits vielerorts begonnen. aber correalismus muß erst als eigene wissenschaft eingeführt werden. wenn sich der designer in zunehmendem maße der erkenntnisse des correalismus bei der gestaltung von gebäuden bedient, wird sich für seine methode der begriff biotechnique durchsetzen. diesen ausdruck habe ich geschaffen, um die wissenschaft von der behausung des menschen zu bezeichnen.
aus: friedrich kiesler, correalism. bioxtechnique. a new approach to design, typoskript, archiv friedrich kiesler, um 1938.
|